为促进古代小说版本的研究和普及,周文业老师二十年来一直倾力推动中国古代小说、戏曲的数字化工作。尤其是围绕中国古代小说五大名著(《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《金瓶梅》、《红楼梦》),周老师已经完成了主要版本的数字化录入、比对等工作,愈二十年举办小说、戏曲数字化的国际研讨会,并陆续推出研究成果的专著。
古代小说五大名著的时间跨度长、版本多样、版本之间关系复杂、线索繁多、涉及领域广,是学术界经久不衰的研究领域,也是跨界的学科和热点。我是从事数字化相关工作的,但对于古籍的数字化则是个门外汉,近期有机会协助周文业老师做了一点基础工作,对于小说数字化也有了更多的体感。不夸张的说,即便只限定在古代小说五大名著领域,其文本、版本的总体信息也是海量的,数字化需要群策群力。人类今天已经步入“大数据AI”的时代,我自己的认知,AI的背后,是大数据、算法、算力和场景的相互结合,这种结合体现了人类处理、利用信息手段的新进化和整体能力的新提升。纵观中国古代小说研究的发展历程,也可以发现一条脉络是“围绕着小说信息获取、信息处理手段的能力演进而一路发展的”:
- 早期:民国及之前的小说研究,那时能接触到小说相关信息的手段、领域是比较有限的,所以该时期的小说研究建树,其背后的信息获取,很大程度要依赖于学者的学识、人脉、综合实力等。例如,鲁迅、马廉、孙楷第等,固然是小说研究的学术先驱,但也无一不是那时拥有常人所不具备的获取小说信息条件的人;
- 建国新时期:小说研究,尤其是名著研究逐步成为“现学”,有专门的研究机构、高校、图书馆等加以课题研究,这样就可以利用国家、集体的各种能量,掌握更广泛的信息;
- 信息化时代:随着电脑的普及,各级机构逐步建立起自己单位的信息化管理系统,包括藏书等基础信息,录入成为信息化系统的组成部分,更便于信息的检索、管理等;
- 互联网时代:通过四通八达的网络,把信息连接了起来,获取信息的容量和手段有了质的变化,之前很多散落四方的小说相关的研究信息、线索等,得以触达、持续发现,实现了信息的“无处不在”;
- 移动时代:小说信息交流的便捷性、信息获取的手段进一步升级,信息随身随行,实现了信息的“无时不在”;
- 数字化(AI)时代:借助数字化的特点和能力,一方面可以让古代小说在实现数字化后,永续生命,而更大的空间是,如果发挥了大数据的处理、对比、统计、分析等能力,就可以针对小说海量的、复杂的文本、版本等信息,方便、高效的进行各种比对、数据统计和专题分析等,做到在数据层面的“无所不能”。
借助于数字化、AI智能化的能力不断推进和场景化,从“科学、数据”的视角切入古代小说的研究领域,我想,一定能打开更多新的视野、挖掘出更多新的信息,产生更多新的研究成果,值得期待。
出于五大名著数字化普及的目的,基于周文业老师多年的数字化研究成果,周老师和我筹备、推出了“五大名著版本研究”微信公众号,正在陆续上线发布研究的专题文章。
2023年12月9日至10日,中国西游记文化研究会主办了2023全国《西游记》学术研讨会,旨在推动《西游记》文化研究工作不断深入,弘扬《西游记》所蕴含的文化精神,着力加强传播能力建设、促进交流。2天会议的研讨内容包括了《西游记》成书、作者、版本、内容、传播、文化等诸多领域。其中,周文业老师的论文重点阐述了:朱鼎臣本是唐僧西游记的删节本、二种朱鼎臣本简介(其中一种是希不全山房近年所得刻本),并发布了《西游记》版本数字化和微信公众号。希望古代小说领域的老师们、同好们,多关注和给出建议。